Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "sultan al-atrash" in French

French translation for "sultan al-atrash"

sultan el-atrache
Example Sentences:
1.Sultan al-Atrash, leader of the Syrian Revolution.
Sultan al-Atrash, chef de la grande révolte syrienne.
2.There he and Sultan al-Atrash formed a provisional government.
Il forma alors, avec le Sultan al-Atrash un gouvernement provisoire.
3.The group commemorates anti-colonial figures such as Sultan al-Atrash, who was a prominent Druze chieftain.
Le groupe commémore des figures anti-coloniales telles que le Sultan el-Atrache, qui était un éminent chef arabe druze,,.
4.To compensate for the lack of rebel strength, al-Bakri sent a letter to Sultan al-Atrash requesting reinforcements.
Afin de compenser le manque de forces rebelles, al-Bakri envoya une lettre au Sultan al-Atrash demandant des renforts.
5.Sultan al-Atrash was in good relations with the Hashemite Emir Faisal, leader of the Arab forces in the revolt.
Sultan el-Atrache entretient de bonnes relations avec l'émir hachémite Fayçal, chef de file des forces arabes en révolte.
6.Sultan al-Atrash, son of Zuqan al-Atrash, was then able to get in touch with Pan-Arab movements and especially with the Arab Revolt in Hijaz.
Sultan el-Atrache, fils de Zuqan el-Atrache, entre alors en contact avec l'ensemble des mouvements nationalistes arabes et en particulier avec la révolte hachémite dans le Hedjaz.
7.News of the victory of Sultan al-Atrash reached Damascus shortly after the battle's end, inspiring Syrian nationalists in the country's capital and the countryside to join the Druze in revolt.
La nouvelle de la victoire du Sultan al-Atrash atteignit Damas peu de temps après la fin de cette bataille, incitant les nationalistes syriens à rejoindre le mouvement de révolte des Druzes.
8.After the high commissioner, General Maurice Sarrail arrested and banished three Druze sheikhs to Palmyra on 11 July 1925, Sultan al-Atrash launched a rebellion which became known as the Great Syrian Revolt.
Après l'arrestation, sur ordre du haut-commissaire, le général Maurice Sarrail, de trois cheikhs Druzes de Palmyre , le 11 juillet 1925, le Sultan al-Atrash lança une révolte armée connue sous le nom de Grande Révolte Syrienne.
9.Sultan al-Atrash would later become the rebel commander of the Druze War against the French Mandate between 1925 and 1927, and would remain a prominent figure in Syrian politics, despite the utter defeat of the Druze War.
Sultan el-Atrache deviendra plus tard le chef des rebelles pendant la révolte druze contre le mandat français sur la Syrie et le Liban entre 1925 et 1927, et reste une figure importante dans la vie politique syrienne malgré la défaite de l'insurrection.
10.Fleeing the French occupation of Syria, 'Alia al-Mundhir al-Atrash, from the House of Sultan al-Atrash, and her three children, Fuad, Farid, and Amal al-Atrash (later known as Asmahan) were sponsored by Egypt's prime minister Saad Zaghloul and later became naturalized citizens.
Fuyant l'occupation française en Syrie, Alia al-Moundhir al-Atrash, de la maison du Sultan al-Atrash, et ses trois enfants, Fuad, Farid et Amal al-Atrash (plus tard connu sous le nom de Asmahan) furent protégés par le premier ministre d'Égypte Saad Zaghloul et devinrent plus tard des citoyens naturalisés.
Similar Words:
"sultan agung of mataram" French translation, "sultan ahmad of brunei" French translation, "sultan ahmed mosque" French translation, "sultan aji muhammad sulaiman sepinggan airport" French translation, "sultan al neyadi" French translation, "sultan al-bishi" French translation, "sultan al-dawla" French translation, "sultan al-hebshi" French translation, "sultan al-touqi" French translation